translate - traduire

úterý 10. prosince 2019

Macronova nová Evropa

> politika > francouzská > evropská >  komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, dne 7. prosince 2019.
 Konečně nový evropský lídr? Vystoupení francouzského prezidenta Emmanuela Macrona vyvolávají stále více otázek než odpovědí, přesto jeho vystoupení v sobě mají cosi plynule trvalého. Ano, může to být on, kdo dokáže pustit do zemdlelých končetin Evropské unie cosi, na co jsme sami po dlouhých „30 letech svobody“, téměř zapomněli. Té krvi se říká „étos“ nebo také „duch společenství“.

čtvrtek 14. listopadu 2019

Kolik je dnes na orloji apoštolů pravdy a lásky? Sirotci pravdy, dezertéři lásky, IX. část

> literatura > dějiny > Česko > fejeton na pokračování
Nastává chvíle, kdy tlustý leze do tenkejch, opět se láme dějinný chleba. Ano, zas je tu výročí. Má to podobu karnevalové revoluce, nebo utahaného a trapného spektáklu pro malé děti? Každopádně se hlasy a ohlasy zmnožují, nedá se tu už skoro slyšet vlastního dechu. Ano, 17. listopad 2019 za dveřmi.

„Něco visí ve vzduchu,“ pravil trafikant. Koupil jsem si u něho Babišovu Mladou frontu Dnes, protože v ní vyšla příloha k 17. listopadu a ještě celostránkový materiál s historikem Oldřichem Tůmou. Do Mladé fronty Dnes občas píšu, historiky z Ústavu pro soudobé dějiny mám ve zvláštní oblibě. Nevím, co tím vlastně trafikant myslel, ale připomnělo mi to, že byly doby, kdy se takové věty pronášely se spikleneckým úsměvem. Přesně s takovým, jaký ten trafikant z Dejvic nasadil. Jelikož neznám trafikantovy politické názory, na rozdíl od většinové populace Dejvic, která volí převážně doprava (alespoň v hospodě je to více než jasné: názory na uprchlíky, Babiše nebo komunisty jsou zjevné), mi přišel tento starý muž jako z jiného světa.

čtvrtek 10. října 2019

Le funéraille de Dieu dans Gottland

> politique > culture > commentaire exclusif en français

Ce vendredi, l
e peuple tchèque assistera à l'une de ses plus grandes funérailles. Un des chanteurs les plus populaires, Karel Gott, est décédé début octobre. Les obsèques du célèbre "Sinatra de l'Est" devraient être les plus grandes, sinon jamais, de la mort de Václav Havel, le premier président démocratique après 1989, il y a huit ans.

úterý 1. října 2019

Jacques Chirac, příběh muže, který se neměl rád

politika > Francie > diplomacie > prezident Jacques Chirac
Pohřeb Jacquese Chiraca, pátého prezidenta francouzské V. republiky, jenž skonal minulý čtvrtek 26. září, připomněl, že velké pocty, zejména ale lidové obliby, se může dostat státníkovi navzdory tomu, že on sám byl ve svých politických postojích a gestech velmi rozporuplný.

sobota 21. září 2019

Není Matteo jako Matteo


> politika > Itálie > glosa vyšla v Mladé frontě Dnes, dne 20. září 2019.

Italská politika netrpí těžkopádností. Zdá se, že jí ovládají dva muži téhož křestního jména. Není ale Matteo jako Matteo. V touze po moci, ač každý na jiném politickém břehu, se ale jeden druhému podobají. Jako vejce vejci. Jejich politická gesta, násobená pevnou (katolickou) vírou, vedou jako „všechny cesty“ do Říma (do paláce Chigi).

úterý 10. září 2019

Jestřáb Bolton dostal od Trumpa padáka. Trump to oznámil na twitteru!

> politika > americká diplomacie > bezpečnost > exkluzivně na Jehlice revue
Demise. Americký prezident Donald Trump nečekaně oznámil, že požádal Johna Boltona, poradce pro národní bezpečnost, aby rezignoval. Ve svém tweetovém sdělení poznamenal, že „silně nesouhlasil s mnoha Boltonovými návrhy“. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NEW! >
Robert O'Brien replaces John Bolton as Trump's national security adviser (Guardian, Wed 18 Sep 2019)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sedmdesátiletý John Bolton je považován za jestřába, muže tvrdé linie.

pondělí 9. září 2019

John le Carré má vážné pochybnosti nad stavem britské demokracie

> literatura > knihy > britská literatura > nové knihy > exkluzivně na Recenze a kritika
Mistr špionážního románu John le Carré si ve svém nejnovějším díle, nazvaném Agent Running in the Field, jejž nakladatelství Viking ohlásilo na polovinu října, nebere servítky. Nynější britského premiéra Borise Johnsona nazývá „ignorantským prasetem“ a brexit označuje za „šílenství“. Exkluzivní ukázky přinesl o víkendu britský list The Guardian.

čtvrtek 8. srpna 2019

État des lieux: Premiers succès nationaux et européens de l’Administration Macron

> politique > française > européenne > commentaire exclusif en français 
L’élection d’Emmanuel Macron en mai 2017 a suscité tant d’attentes en France comme en Europe ! Un vent nouveau soufflait enfin dans un contexte de crise et de montée des extrémismes. En France même, grâce à une large majorité à l’Assemblée nationale, le Gouvernement a pu mener avec succès plusieurs réformes d’envergure dans le domaine économique et social. 

François Pauli
secrétaire général adjoint du groupe Renouveler Europe
> En exclusivité sur Jehlice revue

středa 7. srpna 2019

Spustilo Německo matriarchát?

> politika > německá > komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, 6. července 2019.
Na čele Evropy stanula žena. Ursula von der Lyenová, Annegret Krampová-Karrenbauerová a Angela Merkelová: to jsou ikony německé politiky. Kancléřka Angela Merkelová v poslední době působí, jako kdyby si v závěru svého mandátu vzpomněla na ženy. Nadchází v Německu čas konce patriarchátu?

úterý 23. července 2019

Ursula von der Leyenová: Lady Evropa na průsečíku politické moci

>  politika > evropská > analýza vyšla na Parlamentních listech, dne 15. července 2019.
O devět hlasů Když David Maria Sassolli, nový předseda Evropského parlamentu, oznámil zvučnou italštinou, že Ursula von der Leyenová dosáhla počtu 383 hlasů, byl přerušen potleskem. Někteří evropští poslanci ve svých lavicích vstali a tleskali. Úřadu předsedkyně Evropské komise se ujme 1. listopadu.

pondělí 8. července 2019

Evropská dámská volenka

>  politika > Evropská unie > komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, 4. července 2019.

Některá rozhodnutí mohou být smrtelná. Na čele dvou evropských institucí, Evropské komise a Evropské centrální banky, stanou poprvé ženy: Ursula von den Leyenová a Christine Lagardeová. Zatím to berme do poloviny července, než nastane parlamentní „grilování kandidátů“, jako úvodní předtančení.

pondělí 1. července 2019

Zoe Klusáková-Svobodová: Když se něco nepovede, z boje se hned neutíká!

> politika > dějiny > rozhovor vyšel v Mladé frontě Dnes, dne 15. června 2019

Nezvyklé křestní jméno Zoe jí přiřklo losování jména z vojenské lodičky. Zoe Klusáková-Svobodová v rozhovoru tvrdí, že hodnocení dějinných událostí závisí na znalosti faktů a schopnosti představit si, co lidé v jednotlivých údobích prožívali. Její otec Ludvík Svoboda, hrdina od Zborova a Dukly, armádní generál a československý prezident, před 50 lety čelil krizi, z níž vzešel těžký kompromis v zádech se sovětskými tanky, v podobě komunistické normalizace. 

> integrální autorizovaný přepis rozhovoru

úterý 18. června 2019

Macron vědomě posiluje nový oheň

> politika > Francie > komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, dne 17. června 2019

Prohrál bitvu, ale neprohrál válku. Poslední výsledky evropských voleb prověřily, že Emmanuel Macron dokáže vzdorovat úderům, větru i dešti. Dokáže vzdorovat i ohni? Macron připomíná slavnou hračku, ve Francii známou jako culbuto, u nás jako panáček vstáváček. I když ránu utrží, vždy se dokáže, díky svému těžišti, vrátit zpátky.

neděle 26. května 2019

Macron nechce být otloukánkem Evropy

> politika > Francie > evropské volby > text vyšel v Deníku Referendum, dne 24. května 2019.

Evropské volby mají ve Francii oproti naší zemi jeden výrazný akcent: Francie považuje svou roli v Evropě za velmi významnou a do EU projektuje své vlastní mocenské cíle.

pátek 24. května 2019

Symbolická porážka Macrona v evropských volbách je na dosah ruky!


> politika > Francie > evropské volby > text vyšel na Parlamentních listech, dne 24. května 2019.

Odplata? Marine Le Penová, stejně jako Emmanuel Macron si to přáli. Každý z jiného důvodu. Dvouprocentní náskok kandidátky Národního sdružení (RN) – mezi 22-24% – oproti listu Renesance, jež spojila prezidentkou stranu Republika na pochodu (LREM) s Demokratickým hnutím (MoDem), dává Le Penové šanci, dosáhnout vítězství. A dosáhnout pocitu zadostiučinění. Rozhodnou ale až nedělní hlasy.

čtvrtek 23. května 2019

Sestup politického Mozarta


> politika > Francie > komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, dne 13. května 2019.

Zdá se, že francouzský prezident Emmanuel Macron definitivně skončil jako z nebes seslaný božský Jupiter a skončil patrně i jeho proklamovaný „nový svět“. Stačily k tomu dva roky, po které je u moci.

pondělí 20. května 2019

Ruská volavka tvrdí: Jsem neteř Makarova, mám i lotyšské občanství! Svobodným klesají preference!

> politika > Rakousko > Rusko > zpravodajství

Rusko tvrdí, že nemá nic společného s politickým skandálem v Rakousku, kde odvysílání kompromitujícího videa stálo Heinze-Christiana Stracha místo vicekancléře ve vládní koalici. Odmítá to i ruský podnikatel Igor Makarov, jehož jméno zaznělo na videu.

pátek 17. května 2019

Rozpadne se Evropa? Stala se zranitelnou a přetíženou! Dokáže najít svou novou roli?

politika > Evropská unie > geopolitika > dějiny text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 13. května 2019.

Jaká je budoucnost Evropy? Evropská unie (EU) se stala zranitelnou a porézní, a to v důsledku svých vnitřních problémů. Vnější útoky jsou ale stále efektivnější. Navíc se ukazuje se, že EU je přetížená. Má více problémů, než schopnosti je zpracovávat, píše k komentáři švýcarský liberálně-pravicový list Neue Zürcher Zeitung.

Evropská agónie? Ano, Evropská unie se změní! Bez ohledu na to, zda to Evropané chtějí, nebo ne

politika Rakousko Evropská unie text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 16. května 2019.

Evropská unie má před sebou evropské volby. Nejsou to ale pouze samotné volby, které rozhodnout. Podílí se na tom ještě řada „známých neznámých“, mezi něž patří brexit, fungování EU, ale i americký prezident Trump, píše rakouský liberálně-pravicový list Die Presse.

Druhé referendum jako východisko z krize brexitu? Obě strany přitvrzují! Měla Mayová špatnou vyjednávací pozici?

politika Velká Británie Evropská unie brexit text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 17. května 2019
Rozhovory mezi britskými labouristy a konzervativci o brexitu zkrachovaly. Co bude dál? Postoje obou stran zatím přitvrdily. V rozděleném Spojeném království se zdá být nejméně obtížnou cestou ven druhé referendu, píše britský liberálně-levicový list The Guardian.

České evropské tápání aneb Duch Václava Havla obchází Černínským palácem

politika Česko Evropská unie analýza vyšlan na EuroZprávy.cz, dne 18. května 2010

Po 15 letech se Česká republika ocitla ve fázi, kdy ve věci Evropské unie (EU) spíše přešlapuje, ne-li přímo tápe. Několik krizí, zejména ta ekonomická a migrační, jimiž si prošla, vybízí politiky spíše k ráznému vymezení, úředníky vede k opatrnosti. Koncem května po evropských volbám budeme možná vědět, jak na tom jsme, mnohem jasněji.

Europoslanci jsou vážně nemocní! Mají brexitidu: stres ze zpoždění brexitu, píše britský portál

politika Velká Británie Evropský parlament text vyšel na EuroZprávy, dne  17. května 2019

Není jen brexit - obtížný proces odchodu Velké Británie z Evropské unie. Je také brexitida – stresová nemoc, jež byla způsobena zpožděním brexitu a výslednou nejistotou, píše britský portál The Overtake.

úterý 7. května 2019

Hrozí Assangovi trest smrti? Vydání může trvat dlouho! Politické názory nebudou polehčující, tvrdí bývalý šéf extradice

politika média extradice text vyšel na Globe24, dne 2. května 2019.

Po svém odsouzení na 50 dní věznění za porušení podmínek kauce, čelí Julian Assange, dalšímu soudnímu verdiktu ve věci vydání do Spojených států amerických, za hackerství a spolčení, píše americká televize CNN.

Puigdemont může kandidovat! Madrid zrušil zákaz! Bývalý prezident Katalánska v exilu ale nemá valné šance se do Evropského parlamentu dostat...

politika Šapnělsko Katalánsko EU text vyšel na EuroZprávy, dne 6. května 2019

Malé vítězství pro Carlese Puigdemonta! Katalánskému politiku, toho času exilem v Belgii, bude nakonec umožněno kandidovat v evropských volbách ve Španělsku, navzdory soudním sporům, které jsou proti němu vedeny v této zemi. Oznámil to dnes madridský tribunál, píše agentura AFP.

Jak hraje Německo ve Venezuele? Ministr Maas chce zemi dostat do geopolitické hry! Má na to ale jen velké ego, píše německý list


politika Německo venezuela text vyšel na Europrávy.cz, dne 7. května 2019.

Německý ministr zahraničních věcí Heiko Maas se rozjel do Jižní Ameriky. Na třídenních cestě navštívil Kolumbii a Brazílii. To, jak reagoval politik, nominovaný za SPD, vypovídá hodně o německé, ale i evropské zahraniční politice. Zjištění nejsou dobrá – ani pro Maase, ani pro diplomacii Evropské unie, píše v komentáři německý levicový list Die Tageszeitung.

Macron: dva roky u moci. Kam se poděly jeho evropské sny? Srazily se s realitou!

politika Francie Evropa text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 7. května 2019.

Dva roky po svém zvolení nedokázal francouzský prezident Emmanuel Macron reformovat, ani oživit Evropskou unii, jak si přál. Evropský Macron se srazil s realitou, píše ve svém editorialu francouzský liberálně-levicový večerník Le Monde.

Zabít Evropu? Ne, změna přijde zevnitř! Krajní pravice má jen prázdnou rétoriku, nemá ale plán, co dál...


> politika > pravice > Evropská unie > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 7. května 2019.
Krajní pravice v Evropě chce mnohem více Evropskou unii (EU) vstřebat, než ji zabít. Namísto odchodu z ní, jak se o to pokouší Spojené království, se pravicové strany snaží spíše o změnu zevnitř, píše americký magazín The Atlantic.

pondělí 29. dubna 2019

Chtějí umlčet Puigdemonta? Katalánský vůdce dostal zákaz kandidovat do Evropského parlamentu!

> politika > Španělsko > tžextry vyšel na EuroZrpávy.cz, 29. dubna 2019.

Carlesi Puigdemontovi, bývalému prezidentu Katalánska, bylo ze strany španělských úřadů zakázáno kandidovat v evropských volbách do Evropského parlamentu. Stejný zákaz postihl další dva španělské politiky, Toniho Comina et Claru Ponsatiovou. kteří byli na stejné politické kandidátce, píše agentura AFP.

sobota 27. dubna 2019

Americká moc je na ústupu? Projekt Hedvábné stezky láká mnoho států! Washington by udělal lépe, kdyby méně štěkal, míní americký magazín

politika geopolitika text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 25. dubna 2019.

Velkolepá iniciativa projektu Hedvábné stezky, začíná tento čtvrtek v Pekingu za účasti zástupců 37 zemí. Washington naléhal zejména na Itálii, hrdého člena G7, jež patří k sedmi nejvyspělejším světovým ekonomikám, aby se tomuto setkání vyhnul, Řím se ale k iniciativě nejen přihlásil, dokonce bude v Pekingu zastoupen Giuseppem Contem, italským premiérem, přihlásil píše americký magazín The Atlantic.

Svéhlavá Marie Benešová budí vášně! Bude jen ministryní na špinavou práci, nebo politickým suverénem?



> politika > Česko > justice > komentář vyšel na EuroZprávy.cz, dne 25. dubna 2019

Ještě nenastoupila, ale mediální liga již ví, jak zápas dopadne. Marie Benešová, jejíž nástup do funkce ministryně spravedlnosti se očekává příští úterý, proti sobě houfuje iž nyní davy, které mají obavy o demokracii. Bude advokátka, bývalá státní zástupkyně a prokurátorka Benešová opravdu pouze trojským koněm prezidenta Miloše Zemana?

Evropa je nevybuchlá bomba! A prezident Trump do ní buší kladivem. Co z toho může vzejít? ptá se americký magazín

> politika > Evropa > NATO > geopolitika > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 26. dubna 2019

Mnozí dnes bědují nad temnou cestou, kterou se v současné době ubírají euro-atlantické vztahy. Kudy tato cesta vede, se moc nediskutovalo. Při představě, že by došlo k neúspěchu evropského projektu, jež je pro mnohé doslova noční můrou, vrací se do hry opět „německá otázka“, píše ve svém posledním vydání americký magazín Foreign Affairs.

Španělsko v neděli volí! Volební kampaň provázely útočné „verbální hry“, největší od konce Francovy diktatury

 > politika > Španělsko > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne26. dubna 2019.

Volební kampaň před nedělními do parlamentu ve Španělsku byla poznamenána silnými invektivami mezi kandidáty. Mobilizace voličů se odehrála za zvýšeného napětí, jež posiluje polarizaci ve společnosti a bez diskuse o konkrétních tématech, píše agentura AFP.

čtvrtek 25. dubna 2019

Macron dnes večer vystoupí! Bude to jen „kouřová opona“ slov? Do Élysejského paláce se akreditovaly stovky novinářů!

> politika > Francie > text pro EuroZprávy.cz, dne 25. dubna 2019.

Okamžik pravdy! Francouzský prezident Emmanuel Macron dnes večer, měsíc před evropskými volbami, předstoupí před národ, aby oznámil výsledky velké rozpravy, jež uplynulé tři měsíce organizoval. Chce se pokusit konečně uhasit krizi kolem „žlutých vest“ a znovu obnovit u veřejnosti svůj prezidentský mandát, píše agentura AFP.

Skončil islámský stát? Skryté manévry pokračují! Kdo má zájem na přesunu džihádistů do Afghánistánu?

> politika > Blízký východ > Rusko > USA > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 23. dubna 2019.

Po své porážce v Iráku a Sýrii by mohl islámský stát (ISIS) přestavět svůj teroristický stát v Afghánistánu a ve střední Asii. Ačkoliv to Washington kategoricky popírá, podle ruských zpravodajských zdrojů se má podílet na přesunu bojovníků právě tam, píše ruský konzervativní magazín Expert Online.

středa 24. dubna 2019

Odhalení! Nathalie Loiseauová, Macronova jednička do evropských voleb, kandidovala v mládí za krajní pravici! Byla to jen mladická chyba?

> politika > Francie > evropské volby > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 24. dubna 2019.

Nathalie Loiseauová, bývalá ministryně pro evropské záležitosti, která stojí na čele evropské kandidátky s názvem Renaissance, tvořící alianci Macronovy strany Republika na pochodu (LREM) s Demokratickým hnutím (MoDem), čelí odhalení, že během svých studií kandidovala za krajní pravici, píše internetový investigativní portál Mediapart.

Odešel „tygr Kambodže“! Lê Đức Anh, bývalý vietnamský prezident, jenž vyhnal Rudé Khméry, zemřel

¨> politika > dějiny > Vietnam > úmrtí > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 23. dubna 2019.

Generál Lê Đức Anh, nekompromisní komunista a bývalý vietnamský prezident v 90. letech, jenž se podílel na svržení krvavého režimu Rudých Kmérů v sousedním Kambodži, zemřel ve věku 99 let, píše agentura AFP.

Hitler přežil? Nové pochybnosti o skonu Hitlera! Vůdce německého nacismu dožil spokojeně v Argentině?

> politika * dějiny > Německo > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 223. dubna 2019.

Hitler nezemřel? Zemřel, ale kdy? Navzdory informacím, které získala těsně po válce FBI, se její šéf John Foster Hoover rozhodl, že nebude provádět vyšetřování, neboť se domníval, že získané důkazy nejsou dostatečné. Všechny materiály byly proto převedeny do vojenského zpravodajství.

čtvrtek 18. dubna 2019

Nehádejme se nad rekonstrukcí Notre-Dame! To, co je na katedrále podstatné, je uchování a zvelebování jejího ducha, píše francouzský večerník

> politika > společnost > Francie > vyšlo na Eurozprávy.cz, dne 19. dubna 2019.

Po katastrofě, otřesu a planetárních emocích nadešel čas otázek, spekulací a kontroverzí. Je možné zrekonstruovat katedrálu Notre-Dame, jež v pondělí večer vzplála v plamenech, za pět let, jak si přeje prezident Emmanuel Macron? Debata mezi staromilci a modernisty začala, píše ve svém editorialu francouzský liberálně-levicový večerník Le Monde.

úterý 16. dubna 2019

Zděšení! Zřítila se věž na Notre-Dame! Nešlo ale o věž ze středověku, nýbrž z 19. století, píše francouzský list

> politika > Francie > Notre-Dame > text na EuroZprávy.cz, dne 16. dubna 2019.

Uprostřed plamenů, v nichž se zmítala včera v noci pařížská katedrála Notre-Dame, se k všeobecnému zděšení zřítila štíhlá gotická věž. Tato věž ale přitom nepochází ze 13. století, nýbrž až z doby rekonstrukce v polovině19. století. Jejím autorem byl Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, kontroverzní francouzský stavitel a restaurátor slavných památek ze středověku, píše konzervativní list Le Figaro.

Macron má hlavu v plamenech! Kde začít? Začnu rámem, říká na karikatuře Charlie Hebdo

> politika > Francie > Macron > text na EuroZprávy.cz, dne 19. dubna 2019
Satirický týdeník Charlie Hebdo, známý svými provokativními obálkami i obsahem, vychází mimořádně toto úterý. Ve svém speciálním vydáním vzdává ironický hold katedrále Notre-Dame i prezidentu Emmanueli Macronovi, který zrušil své včerejší televizní vystoupení. Zděšený Macron má hlavu plnou Notre-Dame v plamenech 

Nárůst krajní pravice ve Španělsku! Jsou socialisté ohroženi? Zatím ve výzkumech vítězí, píše španělský list

> politika > Španělsko > socialisté > krajní pravice > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 12. dubna 2019

Volební kampaň pro španělské všeobecné volby byla oficiálně zahájena tento pátek 12. dubna, pouhých deset měsíců po příchodu socialistů k moci. Podle průzkumů by socialisté ve volbách, jež se konají 28. dubna, dostali až 30 procent hlasů, nezískali by ale v parlamentu většinu, píše španělský liberálně-levicový list El País.

Třicet let u moci! Umar al-Bašír, kvintesence arabsko-afrického diktátora, byl svržen! Nikoho se nebál, satrapa, pouze Boha!

> politika > Afrika > Súdán > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 12. dubna 2019.

Po třiceti letech vlády na čele Súdánu byl prezident Umar al-Bašír ve čtvrtek 11. dubna svržen armádou. Postava súdánského prezidenta ztělesňuje to nejhorší z afrických, a to nejzhoubnější z arabských diktátorů, píše libanonský list L´Orient-Le Jour.

čtvrtek 11. dubna 2019

Opustí Británie vůbec někdy Evropskou unii? Termín Halloweenu potvrzuje, že se nemusí stát ani do roku 2020, míní britský komentátor

> politika > velká Británie > brexit > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 11. dubna 2019.

Druhé prodloužení brexitu na dobu Halloweenu potvrzuje, že Spojené království nikdy neopustí Evropskou unii (EU). Odložení termínu brexitu na říjen, jež rozhodli v noci lídři EU, naznačuje, že odchod z EU je příliš obtížný, píše britský liberálně-levicový deník The Independent.

Bez nepřátel nejsme (v politice) ničím! Koncepce nacistického teoretika Carla Schmitta, ožívá brexitem, soudí britský magazín

> politika > brexit > Velká Británie> text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 11. dubna 2019.

Brexit znamená hledání nepřátel - něco, co Carl Schmitt pochopil až příliš dobře. V této horečnaté atmosféře není žádným překvapením, že myšlenky německého právního teoretika Carla Schmitta jsou znovu módní, píše britský liberálně-levicový magazín The New Statesman.

pondělí 8. dubna 2019

Chaos v Libyi? Maršál Haftar před branami Tripolisu! Stín Macrona se vznáší nad Libyií, píše italský konzervativní list

> politika > Libye > konflikt > Itálie/Francie > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 5. dubna 2019.

Maršál Chalífa Haftar se vydal na pochod do Tripolisu. Chaos v Libyii, který se den za dnem stupňuje, hrozí vyvolat občanskou válku. Vojenské iniciativy, jako je ta Haftarova, navíc vyvolává podezření, že je koordinována ze zahraničí. Za nynějším chaosem v zemí stojí stín francouzského prezidenta Emmanuela Macrona, píše italský konzervativní list Il Giornale.

Putinovy hroby se šíří Ruskem! Vůdce zemřel? Ne, pouze lid Ruska zradil, tvrdí aktivisté

> politika > Rusko > performance > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 5. dubna 2019.

Putin zemřel? Ne, nezemřel! Přesto se v Rusku objevilo nedávno hned několik jeho náhrobků. Například včera v Petrohradu, hned před katedrálou sv. Izáka, se objevil černý hrob s podobiznou a jménem Vladimira Putina. Instalace, jež je na pomezí černého žertu a politického protestu, vládu jistě nepotěší, píše ruský internetový portál Snob.

středa 3. dubna 2019

Čaputová slaví vítězství! Euforie nechce vidět neúčast: dokáže přemostit na Slovensku hráze?

> politika > Slovensko > komentář vyšel na EuroZprávy.cz, dne 31. března 2019.

Na Slovensku zavládla ze sobotní noci na neděli euforie. Východní soused České republiky má poprvé ve svých dějinách prezidentku. Zvítězila advokátka Zuzana Čaputová, která ve druhém kole porazila diplomata Maroše Šefčoviče. Před Čaputovou, která získala podle Statistického úřadu Slovenska 58, 40 procent proti 41, 59 procentům Šefčoviče, ale stojí silně rozdělená společnost. Většina navíc nešla hlasovat vůbec, a rekordní tím pádem byla neúčast: 58, 21 procent.

Hollande věští ve Francii nástup krajní pravice! Varuje před tím a opakuje: Evropě hrozí paralýza!

> politika > Francie > EU > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 1. dubna 2019.

Evropě hrozí nástupem hnutí, inspirované populismem, paralýza. Ve Francii se jednoho dostane k moci extrémní pravice, buď v roce 2022 nebo později. Řešením pro Evropu by alemohla být nová francouzsko-německá smlouva, k níž by se připojily další státy, tvrdí François Hollande. bývalý francouzský prezident, v rozhovoru pro francouzský list Le Parisien.

úterý 2. dubna 2019

Církev je zaslepena „tajemstvím bičování“! Ten, kdo se nemodlí, již zradil! Africký kardinál Sarah obviňuje „agenty zla“

> politika > církev > křesťanství > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 1. dubna 2019.

„Už nemohu mlčet. Už nesmím déle mlčet,“ píše. V církvi se objevil „kouř Satana“ a lidé, kteří jsou „zrádci“ podobně jako Jidáš Iškariotský, se stali doslova „agenty zla“. Toto jsou slova afrického Roberta kardinála Saraha, který právě ve Francii vydává svou zatím poslední knihu rozhovorů: Le soir approche et déjà le soir baisse (Stmívá se a den schyluje se, nakl. Fayard).

středa 27. března 2019

Klaus byl vyloučen! U Klausů v kuchyni aneb Je velmi obtížné být synem Václava Klause

> politika > Česko > ODS > komentář vyšel na EuroZprávy.cz, dne 20. března 2019.

Státy vznikají a zanikají. Stejné je tomu i se stranami. Pokud ale nějaká strana vznikla „v kuchyni“ jedné rodiny, vypadá to, že na ni má ta rodina právo. Ano, někdy to vypadalo, že „některé rodiny“ si dělaly nárok i na státy. Vyloučení Václava Klause ml. z řad Občanské demokratické strany (ODS) by možná byla marginálie na české politické scéně, nebýt té kuchyně.