translate - traduire

úterý 7. července 2026

Marine Le Pen volitelná, ale s náramkem! Půjde do prezidentských voleb?


>
politika > Francie > prezidentské volby 2027

Půjde, nebo nepůjde? Hodiny jdou v jejím rytmu. Marine Le Pen, dlouholetá vůdkyně nacionálně-populistického uskupení Národní sdružení (FN) se v těchto hodinách rozhoduje, zda půjde do prezidentské kampaně, navzdory soudnímu verdiktu.

pátek 9. května 2025

Lev XIV., nový papež -- do nepohody doby

> geopolitika > náboženství > víra > nový papež Lev XIV.
Ani Asiat, ani Afričan, nýbrž Američan. A ke všemu ze Spojených států amerických. Světový tisk je překvapen jménem nového papeže i stylem římské volby.

pátek 21. února 2025

Papež František má, v roce naděje, poslední slovo


Papež František leží v nemocnici. Mysli na věci poslední, ale zároveň se téší, že tento rok bude rokem naděje. Jakou naději má on sám?

pátek 8. listopadu 2024

Donald Trump vysvětlený starším dětem

 > politika > americká > volba Donalda Trumpa prezidentem

Jak si vysvětlit vítězství Donalda Trumpa v prezidentských volbách? Co stojí za jeho úspěchem? Analýzu přináší americký magazín The National Interest.

čtvrtek 5. září 2024

Michel Barnier, evropský veterán v nové bitvě

> politika > Francie > nový francouzský premiér  > Michel Barnier


Prezident Emmanuel Macron si za nového nájemníka Matignonského paláce vybral zkušeného bývalého ministra a eurokomisaře, specializovaného na Brexit, člena strany Republikánů (LR). 

úterý 6. srpna 2024

Bangladéšská premiérka Hasína prchla ze země, moc převzala armáda

 > politika > Bangladéš > politický převrat 

V ulicích hlavního města Dháky slaví tisíce lidí útěk ze země nepopulární premiérky Šejky Hasíny Vadžídové která byla obviňována z násilí na studentských protestech.

úterý 18. června 2024

Macronova (renesanční) kontrarevoluce

> politika > Francie > komentář > text vyšel v Deníku Referendum, dne 11. června 2024.

Nastupoval s odhodlaným heslem nastolit ve Francii, nic menšiho než – revoluci. Za sedm let se prezidentu Emmanuelu Macronovi podařilo zásadně rozrušit binární politický systém, který tvořil zásadní pilíř Páté republiky.