translate - traduire

Zobrazují se příspěvky se štítkemLiga. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemLiga. Zobrazit všechny příspěvky

úterý 7. května 2019

Zabít Evropu? Ne, změna přijde zevnitř! Krajní pravice má jen prázdnou rétoriku, nemá ale plán, co dál...


> politika > pravice > Evropská unie > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 7. května 2019.
Krajní pravice v Evropě chce mnohem více Evropskou unii (EU) vstřebat, než ji zabít. Namísto odchodu z ní, jak se o to pokouší Spojené království, se pravicové strany snaží spíše o změnu zevnitř, píše americký magazín The Atlantic.

úterý 19. února 2019

Jen „kupecké počty“? Mohou Evropou otřást radikálové! Ano, ale musí se spojit!

>  politika > Evropská unie > komentář vyšel na EuroZprávy.cz, dne 18. února 2019.

Projekce křesel do Evropského parlamentu, jak ji dnes na základě národních výzkumných center zveřejnil pod názvem European Elections 2019 samotný parlament ve spolupráci se střediskem Kantar, vychází ze stávajícího rozložení stran a frakcí. Nejsilnější jsou lidovci, potom socialisté a třetí liberálové. Opravdu?

pátek 7. prosince 2018

Sankce od EU pro Itálii? Italský premiér Conte hraje v Bruselu vabank. Má šanci stanou na čele Hnutí 5 hvězd!

> politika> Itálie Evropská unie text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 4. prosince 2018.
Italský premiér Giuseppe Conte ohlásil, že je připraven ke snížení nadměrného schodku v italském státním rozpočtu, který mu Evropská komise dvakrát vrátila. K jeho snížení je připraven v „nadcházejících hodinách“. Řekl to v rozhovoru pro italský deník Avvenire. Chce tím předejít zahájení sankcí vůči Itálii.

neděle 2. prosince 2018

Grazie, Matteo! Italská vláda se třese jako sulc. Vyklube se z ministra Salviniho nový Ježíšek?

  > politika italská > fejeton > vyšlo na EuroZpravy.cz, dne 29. listopadu 2018
Středeční rozhodnutí italského parlamentu, jenž schválil kontroverzní „Salviniho dekret“, jímž se významně omezují práva migrantů v zemi, vyvolal nové napětí ve vládní koalici Ligy a Hnutí 5 hvězd. Brusel navíc toho dne již podruhé odmítl návrh italského rozpočtu. Italský list La Repubblica již vážně spekuluje o tom, že vláda brzy padne. Kdy se stane Matteo Salvini novým premiérem?

pondělí 8. října 2018

Nová uprchlická loď Mare-Ionio jako zbraň proti Salvinimu


> politika > Itálie > EU > uprchlici > vyšlo na EuroZprávy, dne 6. října 2018.

Loď bláznů? Ne, pouze nový pokus italské levice, jak se postavit politice Mattea Salviniho, italského ministra vnitra a předsedy separatistické Ligy, který na čele ministerstva razí nulovou toleranci vůči uprchlíkům. Loď jako zbraň? „Ještě před třemi měsíci jsem nevěděl nic o lodích, teď jednu mám,“ směje se Erasmo Palazzotto, jeden ze čtyř levicových aktivistů a poslanec italského parlamentu, kteří si plavidlo koupili.

úterý 28. srpna 2018

Klouzání po hraně italexitu

> komentář > Itálie > Evropská unie >vyšlo v Mladé frontě Dnes, dne 27. srpna 2018

Léto není pro Itálii milostivé. Mosty se hroutí, přístavy se znovu plní imigranty. Krize důvěry v zemi, jež se cítí stále více opuštěná svými evropskými partnery, narůstá úměrně s hrozbou útoku na italskou měnu. Blíží se italexit?

úterý 19. června 2018

Aquarius není Archa Noemova

> politka > imigrace > Francie/Itálie > komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, dne 15. června 2018.
Válka o uprchlíky rozděluje v těchto dnech znovu Itálii a Francii. Krize nese jméno lodi jménem Aquarius. Může jedna loď zachránit veškerou populaci, jež utíká před válkami a chudobou?

neděle 27. května 2018

Itálie v bodu politického obratu

> politika > společnost > Itálie > komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, 26. května 2018.

Není změna jako zména. Nová italská vláda, k jejímuž sestavení byl pověřen prezidentem Sergiem Mattarellou dosud neznámý advokát Giuseppe Conte, vyvolává již nyní zděšení. Aliance antisystěmových stran Hnutí pěti hvězd a Ligy (severu) byla přitom jednou z možností vzešlých z demokratických voleb. Nikdo tomu ale nevěřil. Nebyla to ale fake news. Nemožné se mûže stát velmi brzy skutečností.