translate - traduire

Zobrazují se příspěvky se štítkemCommonwealth. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemCommonwealth. Zobrazit všechny příspěvky

úterý 13. září 2022

Smrt královny Alžběty II. předjímá konečný rozchod s imperiální Británií

> politika > civilizace > smrt Alžběty II.
Konec jedné éry. Žijeme  okamžiky slavnostních poct a parádou nadcházejícího pohřbu a korunovace. Smrt královny Alžběty II. se zároveň shoduje s obdobím obzvláště intenzivní nejistoty a úzkosti ohledně místa Británie ve světě.

neděle 14. března 2021

Královská rodina se otřásá v základech. Jakou má vlastně britská monarchie budoucnost?

> politika > společnost > Velká Británie > perspektivy monarchie


Postavení královny a britské královské rodiny je založeno na co nejširším přijetí mezi populací. Obvinění z rasismu však nejen rozdělilo Brity, ale také živí pochybnosti o soudržnosti společenství Commenwealthu, pilíře globální strategie Londýna po brexitu.

úterý 26. května 2015

Čekání na Brexit

> politika > Evropská unie > Velká Británie > exkluzivně na Jehlice revue
Britský premiér David Cameron chce vyjednat výjimky, jeho styl ale nikomu moc neimponuje.
Další strašák na obzoru se jmenuje: Brexit. Rozumějte: odchod Velké Británie (British Exit) z Evropské unie (EU). Nové vítězství konzervativce Davida Camerona v britských volbách dělá v těchto dnech těžkou hlavu nejen v Bruselu, ale i v dalších zemích, kam se tento týden rozjíždí britský premiér, aby vyjednal pro Británii další výjimky.

Země, jež se od počátku nepodílela na konstrukci Evropského společenství, vstoupila do sjednocené Evropy až v roce 1973, může svým vystoupením z Evropské unie ale ztratit mnohem více než získat. Jak ale poznamenává liberálně-levicový francouzský večerník Le Monde: „Brexit by byl ještě horší než Grexit“. Čili odchod Řecka z Unie.