translate - traduire

Zobrazují se příspěvky se štítkemPierre Poujade. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemPierre Poujade. Zobrazit všechny příspěvky

čtvrtek 16. března 2017

Zásadní změnou ve Francii by byla změna režimu!

> politika > Francie > Odpověď na anketní otázku Institutu Václava Klause, vychází dne 17. března 2017.

Otázka: Ať dopadnou francouzské prezidentské volby jakkoli, je možná zásadní změna francouzské politiky?

Poprvé v dějinách Páté republiky, tedy od památného nástupu k moci generála Charlese de Gaulla v roce 1958, to vypadá na všech frontách, že může dojít nejen ke změně francouzské politiky, ale přímo režimu.

Ve zkratce tomu říkejme: konec Páté republiky a vznik Šesté. 

Příznak symbolický hledejme v jednom gestu z 1. prosince loňského roku: poprvé v dějinách tohoto režimu nekandiduje dosavadní prezident. François Hollande se této možnosti pod tíhou katastrofální popularity zřekl... 

čtvrtek 19. března 2015

Kdo si hraje s ohněm Národní fronty?

Ve výzkumem má nyní Národní fronta,
strana Marine Le Penové, přes 30%.


komentář odvysílal Český rozhlas Plus dne 13. března 2015

Není kouře bez ohně. A ve Francii to někdy dělá dojem, že pod povrchem této společnosti doutná konflikt, přítomný snad ve všech západních demokraciích. Národní fronta (FN), označovaná také někdy za extrémní pravici, patrně vyhraje volby – ty departementální (tedy řekněme okresní, i když rozměr departmentu není zcela okresní). 

Socialisté u moci se rozhodli zahájit proti tomuto nebezpečí velkou mediální kanonádu.