translate - traduire

Zobrazují se příspěvky se štítkemJean-Yves Le Drian. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemJean-Yves Le Drian. Zobrazit všechny příspěvky

úterý 21. září 2021

Je ponorková válka koncem západního spojenenctví? Ne, pouze Bidenovou tvrdou lekcí z reálné politiky

> geopolitika > indo-pacifický region > Aukus > komentář WSJ

Francouzský prezident Emmanuel Macron by si možná přál, aby se do Bílého domu znovu vrátil Donald Trump. Protože jediný problém, který zatěžoval euro-antlantické spojenectví, bylo tehdy Trumpovo machistické gesto, při němž Macronovi málem utrhl ruku. Šťastné dny skončily, nastoupil Joe Biden. A přišel svět reálné politiky. 

sobota 27. června 2020

Nic nejde, jak mělo. Zelený Macronův žolík se jmenuje: Nathalie Kosciusková-Morizetová

> politika > Francie > obecní volby > vládní obměna

Berezina. Porážka, kterou schytal Napoleon u ruské řeky v roce 1812, je nyní synonymem výsledků, které očekává Macronovo hnutí tuto neděli v obecních volbách.

úterý 10. prosince 2019

Macronova nová Evropa

> politika > francouzská > evropská >  komentář vyšel v Mladé frontě Dnes, dne 7. prosince 2019.
 Konečně nový evropský lídr? Vystoupení francouzského prezidenta Emmanuela Macrona vyvolávají stále více otázek než odpovědí, přesto jeho vystoupení v sobě mají cosi plynule trvalého. Ano, může to být on, kdo dokáže pustit do zemdlelých končetin Evropské unie cosi, na co jsme sami po dlouhých „30 letech svobody“, téměř zapomněli. Té krvi se říká „étos“ nebo také „duch společenství“.

sobota 27. dubna 2019

Evropa je nevybuchlá bomba! A prezident Trump do ní buší kladivem. Co z toho může vzejít? ptá se americký magazín

> politika > Evropa > NATO > geopolitika > text vyšel na EuroZprávy.cz, dne 26. dubna 2019

Mnozí dnes bědují nad temnou cestou, kterou se v současné době ubírají euro-atlantické vztahy. Kudy tato cesta vede, se moc nediskutovalo. Při představě, že by došlo k neúspěchu evropského projektu, jež je pro mnohé doslova noční můrou, vrací se do hry opět „německá otázka“, píše ve svém posledním vydání americký magazín Foreign Affairs.

čtvrtek 20. prosince 2018

Nervozita stoupá. Zařízne Macron svého premiéra? Macronie hledá svého obětního beránka

> politika > Francie >  analýza vyšla na EuroZprávy.cz, dne 17. prosince 2018.

Zatímco po uplynulém víkendu to vypadá, že se hnutí „žlutých vest“ ve Francii zklidňuje, nervozita stoupá kolem prezidenta Emmanuela Macrona. V posledním vydání nedělníku Le Journal du dimanche se objevily úvahy, že by mohl být premiér Édouard Philippe obětován a nahrazen někým jiným. Odvrátí tím Macron svůj vlastní pád?

sobota 26. srpna 2017

Nezkušenost, velká gesta, sklon k autoritářství aneb Sto dní francouzského prezidenta

> politika > Francie > shrnutí pořadu Pro a proti Českého rozhlasu Plus, dne 22. srpna 2017.
Karikaturista listu Le Monde to vidí následovně. Schizofrenní Hollande přehodnocuje vztah k Macronovi i k financím.
Francouzský prezident Emmanuel Macron je 100 dní ve funkci. A i když jeho hnutí Republiko vpřed vyhrálo volby, podle průzkumů klesá jeho podpora. Je možné už teď hodnotit působení nové hlavy státu? Hosty v diskusi Pro a proti jsou komentátor Josef Brož a publicista Petr Janyška. 

> Přehrajte si celý příspěvek na Českém rozhlasu Plus

pondělí 12. června 2017

Prezident Macron „na pochodu“ do Bourbonského paláce

> politika > Francie > text odvysílán na Českém rozhlasu Plus, dne 12. června 2017.

Cesta se tvoří za pochodu. Triumf Emmanuela Macrona, jenž ovládl Élysejský palác, pokračuje dál. Výsledek prvního kola parlamentních voleb tuto neděli napovídá, že má Macron zálusk na palác další, tentokrát Bourbonský.

pondělí 8. května 2017

Macron, nejmladší prezident Francie: vítězství, které rozděluje celou zemi

> politika > Francie > komentář vyšel na Parlamentních listech, dne 8. května 2017.

Neděle 7. května se pro Emmanuela Macrona stala dnem vítězství. Porazil svou soupeřku Marine Le Penovou v poměru 66, 1 : 33,9 %. (podle definitivních výsledků ministerstva vnitra) Před dosud nejmladším prezidentem v dějinách země stojí ale nemalý úkol. Jak sjednotit rozdělenou zemi?

Marine Le Penová ve svém prvním projevu, krátce po oznámení výsledků prvních odhadů, vyzvala ke sjednocení všech patriotů. Měsíc před parlamentními volbami je sjednocení Francie úkolem pro Macrona, bývalého ministra socialistické vlády, téměř nesplnitelný.

pátek 5. května 2017

Macron: „My jsme na pochodu!“ Zvítězit s televizním evangelistou Macronem, nebo chcípnout?

> politika > Francie > feature vyšel na Parlamentních listech, dne 2. května 2017.

Na pondělní Macronův mítink dorazila jako nechtěné překvapení i socialistická ministryně Royalová, bývalá partnerka nynějšího prezidenta Hollanda.


Vypadá to jako třídní boj. Boj mezi elitou proti lidu. Mezi Emmanuelem Macronem a Marine Le Penovou to šest dní před druhým kolem prezidentských voleb jiskřilo. V pondělí 1. května svolal Emmanuel Macron, kandidát s profilem „kaviárovové levice“, do XIX. pařížského arrondissementu , svůj poslední velký mítink.

pondělí 22. června 2015

Co vlastně Evropa slaví u Waterloo?

> historie > politika > odvysílané a zveřejněné na portálu Českého rozhlasu Plus dne 20. června 2015 

Napoéonův poslední útok u Waterloo podle Ernesta Croftse, 1895.
Byla to poslední bitva muže, jenž byl Vídeňským kongresem – za předsednictví našeho krajana Klemense Wenzela von Metternich - téhož roku vyhlášen hors-la-loi (mimo zákon). Byla to poslední bitva o podobu nové Evropy. Waterloo. Uplynulo právě 200 let od okamžiku, kdy dvacet kilometrů jižně od Bruselu, v zapomenuté vesnici s názvem Waterloo, nacházející se v nynější provincii valonského Brabantu, nejmenší ze všech v Belgii, byl 18. června 1815 poražen - spojeneckými armádami britskými, německými a belgicko-holandskými  - francouzský císař Napoléon I.

neděle 17. května 2015

Duo Hollande-Le Drian hlásí rekordní prodeje zbraní

 >>> publikováno a odvysíláno na Českém rozhlasu Plus dne 14. května 2015

Oba muži: prezident Hollande i ministr obrany Le Drian dosáhli neskutečného.
„Je vždy dobré, když je Francie první, vepředu,“ podotkl francouzský prezident François Hollande na okraj kubánské návštěvy. Prezident Hollande je první západní státník, jenž si potřásl rukou s kubánským historickým vůdcem Fidelem Castrem, oděným pro tu výjimečnou příležitost v černé adidasové soupravě. Historický okamžik, a pro Francii velká satisfakce. Země, proslulá svou „soft power“, jak hezky říkají Američané, ale dokáže vyvážet nejen kulturu, ale velmi úspěšně – i zbraně.

pondělí 16. března 2015

Hollandova zbrojařská pirueta

Zatímco list Le Figaro, jež vlastní výrobce Dassault,
 gratuluje výrobcům, levice je v rozpacích.
komentář vyšel v Hospodářských novinách, 9. března 2015, dostupné na portálu ihned

Konečně dobrá zpráva, mnou si ruce vládní francouzští politici a zbrojaři. Francie uzavřela historickou smlouvu s Egyptem na nákup dvaceti čtyř stíhacích letounů typu Rafale.

Kontrakt, zahrnující navíc multifunkční válečnou fregatu Fremm a kolekci řízených střel, se vyšplhal na 5, 2 miliard euro.

Od zablokování prodeje lodí Mistral do Ruska, jde o první průlom svého druhu.